首页 门户 迪拜关注 查看内容
今日头条

阿联酋呼吁加强阿拉伯联合行动,以实现贸易自由化并发展符合未来经济需求的多边贸易体系

2021-11-10 00:05| 发布者: 阿联酋中文翻译协会| 查看: 689 |原作者: 阿联酋中文翻译协会

摘要: 阿联酋呼吁加强阿拉伯联合行动,以实现贸易自由化并发展符合未来经济需求的多边贸易体系

阿布扎比,2021 年 11 月 8 日(WAM)- 经济部长 Abdulla Bin Touq Al Marri 重申阿联酋致力于支持贸易自由和全球贸易发展,并创造机会以确保商品和服务的顺畅流动世界各地。 部长正在参加定于 2021 年 11 月 30 日在日内瓦举行的第 12 届世界贸易组织 (WTO) 部长级会议之前的虚拟筹备会议。 该会议由阿拉伯国家协调员沙特阿拉伯王国组织在世贸组织,聚集了阿拉伯国家经贸部长,以及有关区域和国际组织和阿拉伯工商联合会的代表。 部长在讲话中呼吁加强区域和全球范围内的努力,以进一步开放贸易和经济格局,特别是考虑到 COVID-19 大流行给全球贸易和经济带来的挑战。 他补充说,贸易自由一直是阿联酋应对大流行影响的主要关注点。事实上,该国通过利用机会全面发展阿联酋经济,将这些挑战转化为机遇,这符合其明智的领导层对安全、可持续和包容性未来发展的愿景,该愿景由阿联酋的五十项原则和目标提出2071 年百年纪念。此外,他指出,阿联酋政府发起的"50 强项目"旨在通过加强协调、伙伴关系、对其他全球市场的开放和促进与这些市场的贸易来补充这些努力,消除任何阻碍他们的增长,放开投资,开放经济,进一步改善商业环境,从而加强阿联酋作为全球领先经济中心的整体地位。 他强调,阿联酋始终相信多边贸易体制在加强全球贸易方面的核心作用,重申在当前阶段共同努力发展它的重要性。 此外,图克还强调了阿拉伯层面合作对于世贸组织第十二届部长级会议取得成功的重要性,以及共同努力有效解决各成员国关切、服务全球贸易增长、帮助建立公平组织内的制度。他将重点放在会议上阿拉伯联合声明要解决的一些重要问题上,特别是《渔业支持公约》和《农业公约》,同时考虑到进口食品国家的关切;对发展中国家的特殊和差别待遇;向发展中成员国提供自我能力建设方案;贸易、健康和食品、健康和医疗供应链;将电子商务和数字经济融入多边贸易体制的规则、制度和机制,以在未来保持其有效性。 他还强调了阿拉伯协议在支持修订与政府间组织有关的规则的重要性,以在各 WTO 机构的工作中授予观察员地位,包括阿拉伯联盟和巴勒斯坦要求获得 WTO 观察员地位的请求。 翻译者:Esraa Badr http://wam.ae/en/details/1395302990725 .


路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋
| 收藏
发表文章

  © 2001-2021 Comsenz Inc.