|
阿布扎比，2022年1月13日(WAM)，一名英国议员告诉阿联酋通讯社(WAM)，英国和阿联酋之间签署自由贸易协定的谈判正在推进，应该会在"相对较短的时间内"达成政府层面的协议。 曾担任国防大臣和国际贸易大臣的英国议会议员利亚姆·福克斯(Liam Fox)表示，两国的谈判"已经取得了相当大的进展"，应该在"相对接触的距离"内达成协议。 "阿联酋已经是英国最大的贸易伙伴之一。但是如果我们可以看看减少任何贸易壁垒的方法,无论是在商品或服务,这当然是另一个一步全球贸易的自由化和开放,我们都想看到的,"福克斯解释期间访问阿联酋,领导英国亚伯拉罕协议集团代表团。 Fox表示，要给出全面协议达成的时间表几乎"不可能说"，因为该协议还需要经过议会程序。 "在两国政府之间达成协议只是其中的一部分。自从我们加入欧盟之前，英国已经很长一段时间没有通过自己的贸易立法了，所以我们在这些议会程序中可以说是在摸索着走自己的路。" "关键是双方都愿意这样做，这通常是时间表最重要的决定因素。" 根据英国国际贸易部的数据，阿联酋是英国在全球第25大贸易伙伴，在截至2021年3月的一年里，双边贸易额达107亿英镑。 "英国与欧洲的贸易在[2021年]5月或6月左右回到了退欧前的水平，但与世界其他地区的贸易仍然受到干扰，因为全球供应链受到干扰。我认为，要到2022年的某个时候，我们才能评估全球贸易的状况。" 这位英国议员还呼吁全球参与者采取联合行动，消除任何贸易障碍，推动全球经济前进。"坦率地说，我们需要大型经济体开放，以确保发展中国家和较小经济体能够与世界上最大的市场自由贸易。" 福克斯在与其他英国议员访问阿联酋时表示，尽管出现了疫情，但事态发展似乎已经相当迅速。 这次访问的目的是亲眼看到亚伯拉罕协议对贸易和工业、宗教和文化合作产生的影响。 "亚伯拉罕协议在政界和商界都得到了巨大的支持。当我们和沙雷卡签署谅解备忘录时，我印象特别深刻。年轻人的兴趣最具代表性，对他们来说，这是一个向前看的机会，让他们认识到，这不仅仅是阅读历史，也是书写历史。" Sharaka在阿拉伯语中意为"伙伴关系"，是一个非营利性、无党派的组织，由来自以色列和海湾地区的年轻领导人创立，旨在将人民之间的和平愿景变为现实，并鼓励公民外交。 "《亚伯拉罕协议》是一个真正的历史性时刻。这是在该地区打开一个新窗口的一种方式，以不同的背景来看待问题。底线是这个项目太重要了，不能让它失败，"他说。翻译者：Fawzia Alaa. https://wam.ae/en/details/1395303010795 |
